Das ist wohl eine große Frage, die Deidara (auch wenn es irgendwann offiziell sein sollte...) nie mehr loswird.

Ich persönlich bin der Meinung dass Deidara männlich ist. Auch wenn ich, als ich ihn im Manga das erste Mal gesehen habe, der Meinung war, es wäre eine Frau.
Aber inzwischen... sein ganzes Verhalten, einfach alles an ihm deutet mehr auf einen Jungen hin.
Außerdem habe ich schon von vielen Leuten gehört, er redet im japanischen von sich selbst stets in der männlichen Form. Das würde eine Frau wohl kaum tun oder?

Außerdem ist mir seine Pose auf einem titelbild eines Mangakapitels aufgefallen. Ich bin mir nicht sicher welches Kapitel es ist. (Es ist jedenfalls das, in dem Tobi und Deidara hinter dem dreischwänzigen her sind.)
Hier sitzt Deidara links im Vordergrund in einer typischen Männerpose wie ich finde. Breitbeinig und der Blick ein wenig arrogant meiner Meinung nach.
Wie ich Kishimoto bisher kenne sind seine Frauen in dem Manga zwar alle sehr taff, aber doch alle noch totale Frauen eben die sich höchstwahrscheinlich nicht so hinsetzen würden, oder?